German-English translations for leiche

• body
  Parliament did not react and his body was found in mid-March. Unser Parlament hat nicht reagiert, und seine Leiche wurde Mitte März gefunden.
  The body of the Danish consul has not been released to his family. Die Leiche des dänischen Konsuls ist der Familie nicht übergeben worden.
  Then a soldier killed the injured man before calling the nurse forward to come and recover his body. Dann tötete ein Soldat den Verwundeten und rief die Krankenschwester, damit die Leiche weggebracht wurde.
• corpse
  What we need is to revive the corpse of the CO2 energy tax. Was wir brauchen, ist die Wiederbelebung der Leiche CO2 -Energiesteuer.
  It is time to face up to it and bury the corpse that is the EU Constitution. Es ist an der Zeit, diese Tatsache zu akzeptieren und die Leiche, das heißt, die EU-Verfassung, zu begraben.
  That is a problem that we must tackle immediately: we cannot wait to see his corpse before we begin discussing what ought to have been done. Dieses Problem müssen wir sofort anpacken; wir dürfen nicht darauf warten, die Leiche von Milosevic zu sehen, um endlich darüber nachzudenken, was man tun müßte.
• cadaver
• carcass
• corpse; cadaver
• dead) body

Related words

• gleichen
• schleichen
• vergleichen
• dergleichen
• gleiche
• Leichenschauhaus
• Leichenhaus
• Leichentuch
• Leichenfledderer