German-English translations for speicher

• memory
  It has applied to the letter the request by the European Parliament to introduce a new generation of recording equipment, which would be entirely digital and feature integrated memory. Die Forderung des Europäischen Parlaments zur Einführung einer neuen Generation von digitalen Kontrollgeräten mit integriertem Speicher wurde wörtlich in den Gemeinsamen Standpunkt aufgenommen.
  Memory is a facility common to all animals.
  I have no memory of that event.
• storage
  As for oil stocks we should develop gas storage. Wie für die Vorräte an Öl sollten wir auch Speicher für Gas entwickeln.
  Access to storage and LNG is as important as access to the networks. Zugang zu Speicher- und LNG-Anlagen ist ebenso wichtig wie der Zugang zu den Netzen.
  Forests are, of course, important storages of C02 but the potential for expansion of forests in the EU is limited, even if welcome. Natürlich sind Wälder wichtige CO2-Speicher, aber die Möglichkeit einer Ausdehnung der Wälder in der EU ist, wenn auch begrüßenswert, so doch begrenzt.
• attic
  You cannot reasonably envisage having five million policemen, one in each kitchen, one in each attic, one in each cellar, for this is where these drugs are made. Es wäre undenkbar, fünf Millionen Polizisten - einen in jeder Küche, auf jedem Speicher, in jedem Keller - vorsehen zu wollen, denn an solchen Stellen werden Drogen hergestellt.
  We went up to the attic to look for the boxes containing our childhood keepsakes.
• garner
  He garnered a reputation as a language expert.
  Her new book garnered high praise from the critics.
  His poor choices garnered him a steady stream of welfare checks.
• granary
• loft
  an organ loft
• store
  Forests and seas are among the most important carbon sinks and stores, and it has also been seen that the ability of forest soil in the north to absorb carbon is even greater than that of trees. Die Wälder und Meere sind wichtige Kohlendioxidsenken und ­speicher, und man hat festgestellt, dass auch der Waldboden Kohlendioxid binden kann, sogar noch mehr als es die Baumspitzen vermögen.
  This building used to be a store for old tires
  I need to get some milk from the grocery store
• storehouse
  People use up their stocks too soon, storehouses are empty from April and food products become scarce at the markets or are sold at soaring prices. Die dort lebenden Menschen brauchen ihre Vorräte vorzeitig auf, die Speicher sind bereits im April leer, die Lebensmittel auf den Märkten werden rar oder zu exorbitanten Preisen angeboten.
  This old book is a genuine storehouse of useful cooking tips
  the mental storehousing of information
• warehouse
  the warehousing of syndicated TV shows

Related words

• Speicherkarte
• Speicherplatz
• Arbeitsspeicher
• Speicherzelle
• speichern
• Flash-Speicher
• Wasserspeicher
• Zwischenspeicher
• Kornspeicher