German-English translations for ungünstig

inauspicious
inconvenientIt is true that it was an inconvenient time, but it could have attended the debate. Es stimmt, dass die Zeit ungünstig war, doch er hätte an der Aussprache teilnehmen können.
unfavorable
unfavourableThis market mechanism is very unfavourable for consumers. Dieser Marktmechanismus ist für die Verbraucher sehr ungünstig. It becomes scarcer when it is mismanaged and when the geographical and climatic conditions are unfavourable. Sie wird knapp, wenn sie nicht richtig bewirtschaftet wird und wenn die geographischen oder klimatischen Bedingungen ungünstig sind. Aid is not only ineffective because the macro-economic conditions are unfavourable in many developing countries. Hilfe ist nicht nur deshalb so wichtig, weil die makroökonomischen Umstände in vielen Entwicklungsländern ungünstig sind.

Dictionary