German-English translations for unter anderem

• inter alia
  The same is true, inter alia, of what the report says on SMEs. Dies gilt unter anderem auch für das, was im Bericht zu den KMU gesagt wird.
  It calls, inter alia, for more research and more data. Sie ruft unter anderem zu mehr Forschung und mehr Informationen auf.
  It extends the category of equipment to, inter alia, medical apparatus. Er erweitert die Gerätekategorien unter anderem um medizinische Geräte.
• among other things
  Among other things, it is necessary: Unter anderem ist es erforderlich,
  The report emphasizes, among other things: Im Bericht wird unter anderem folgendes hervorgehoben:
  Today, therefore, where (among other things): Daher ist es heute angesichts (unter anderem)
• amongst other things
  Therefore, amongst other things, it represents a very big market. Unter anderem ist sie auch ein großer Markt.
  It would have benefited from the structural funds, amongst other things. Es hätte unter anderem von den Strukturfonds profitiert.
  Amongst other things because, if I did, it would be a comparative advantage. Unter anderem deshalb nicht, weil es sich hier um einen Wettbewerbsvorteil handeln würde.

Related words

• kunterbunt durcheinander
• unter jemandes Fuchtel stehen
• jemandem Feuer unter dem Hintern machen
• jemandem den Boden unter den Füßen wegziehen
• jemandem die geballte Faust unter die Nase halten
• jemandem nicht das Schwarze unter den Fingernägeln gönnen
• jemandem nicht das Schwarze unter den Nägeln gönnen
• jemandem unter den Fingernägeln brennen
• jemandem unter den Nägeln brennen