German-English translations for verabreichen

• administer
  He forces himself to administer one of the potions, namely the sixteenth, recommended by the good doctors of Brussels. Er bemüht sich, eine der von den trefflichen Doktoren von Brüssel empfohlenen Arzneien zu verabreichen.
  Too often it is only sportsmen and women who currently face sanctions, and nobody bothers the people who administer the doping substances. Derzeit werden allzu häufig nur die Sportler bestraft, während diejenigen, die ihnen die Dopingmittel verabreichen, nicht belangt werden.
  The farmers will then administer them, so there is no need go through all the procedure of veterinary prescription and vets-only medicines. Die Landwirte verabreichen diese Mittel dann, und es besteht keine Notwendigkeit, diese Mittel der Verschreibungspflicht zu unterwerfen.
• give
  We must consider whether it is reasonable to give animals feed supplements which cause abnormal growth. Wir müssen abwägen, ob es angemessen ist, den Tieren Zusatzstoffe zu verabreichen, die sie unnatürlich wachsen lassen.
  Mafia-type organisations give our cattle hormones, antibiotics, corticosteroids, betablockers, and beta-agonists. Mafiaähnliche Organisationen verabreichen unseren Rindern Hormone, Antibiotika, Kortikosteroide, Betablocker und Betaagonisten.
  I gave him my coat

Related words

• Verabredung
• verabreden
• Verabreichung
• zu einer Verabredung einladen
• Stockschläge verabreichen