German-English translations for verbrauchen

consume
us
The Ukrainians consume most energy per head of population. Die Ukrainer verbrauchen pro Kopf am meisten Energie. We need to invest in research into cheaper engines that consume less oil. Wir müssen in die Forschung an billigeren Motoren, die weniger Öl verbrauchen, investieren. They generate 80% of gross domestic product (GDP) and consume up to 70% of the energy in Europe. Sie erwirtschaften 80 % des Bruttoinlandsprodukts (BIP) und verbrauchen bis zu 70 % der Energie in Europa.
use
us
We simply use too much fossil energy. Wir verbrauchen einfach zu viel fossile Energie. We use large amounts of water every day. Wir verbrauchen jeden Tag große Mengen Wasser. A few high officials will use up most of the money. Einige Große werden das meiste Geld verbrauchen.

dissipate
draw
us
I would draw your attention to a few figures: at present, we use the equivalent of ten billion tons of oil, 90% of which is fossil fuel. Lassen Sie mich einige Zahlen ins Gedächtnis rufen: wir verbrauchen heute 10 Milliarden Tonnen Erdöläquivalent, davon stammen 90 % aus fossilen Energieträgern. He tried to draw a conclusion from the factsTea is much nicer if you let it draw for more than two minutes before pouring
exhaust
us
The water was exhausted out of the wellMoisture of the earth is exhausted by evaporationto exhaust a well
spend
us
We are also called upon to reduce consumption and spend less, making better use of what we have available. Eine der Fragen besteht darin, weniger zu verbrauchen, weniger aufzuwenden, indem das Vorhandene besser genutzt wird. He spends far more on gambling than he does on living properto spend an estate in gambling