German-English translations for verschleiß

wear
us
They may end up with quieter tyres that are expensive, that wear out quickly and that allow cars to slide off the road and crash into trees! Das könnte dazu führen, dass die Rollgeräusche zwar verringert werden, dass die Reifen jedoch teurer werden, dass sie schneller verschleißen, die Haftfähigkeit sinkt und damit die Unfallgefahr steigt! the same time?&emspHe wears eyeglasses. She wears her hair in braids
abrasion
us
One of these benefits could be the manufacture of smooth abrasion-proof coatings containing nano particles. Eine nutzbringende Errungenschaft könnte die Herstellung von glatten verschleißbeständigen Beschichtungen sein, die Nanopartikel enthalten.

attrition
chafe
us
to chafe a cableA cable chafes
tearThe standards must also aim to prevent waste: less throw-away packaging, less wear-and-tear, more sustainability and more sustained quality. Auch für die Abfallvermeidung sind Regeln festzulegen: weniger Einwegartikel, verschleißärmere Produkte, mehr Nachhaltigkeit und über einen längeren Zeitraum gleichbleibende Qualität. He tore his coat on the nailHe has a torn ligament
wear and tear
wearoutWith inefficient workmen, which means breaks and wearouts, repairs may cost over $1,000.