German-English translations for verwandtschaft

kinship
relationship
us
They have been in a relationship for ten years, but have never marriedI have a good working relationship with my boss

affinityThe feeling of reciprocal affinity has to grow. Das Gefühl der gegenseitigen Verwandtschaft muss wachsen.
family
uk
us
Is it permissible for an aunt who is insured in Belgium to be cared for in a nursing home near her family in Germany? Darf die in Belgien versicherte Tante auch im Pflegeheim in Deutschland in der Nähe der Verwandtschaft betreut werden? This is a question which I would like an answer to because it touches on my emotions, my relations, my family and my roots which lie across almost the entire Balkans. Auf diese Frage hätte ich gerne eine Antwort, da meine Gefühle, meine Verwandtschaft, meine Familie und meine Wurzeln, die sich fast über den gesamten Balkan verteilen, betroffen sind. Our family lives in town
kin
us
It turns out my back-fence neighbor is kin to one of my co-workers.
relation
us
This is a question which I would like an answer to because it touches on my emotions, my relations, my family and my roots which lie across almost the entire Balkans. Auf diese Frage hätte ich gerne eine Antwort, da meine Gefühle, meine Verwandtschaft, meine Familie und meine Wurzeln, die sich fast über den gesamten Balkan verteilen, betroffen sind. The relation between diet and health is complexYes, hes a relation of mine, but only a distant one
relatives
uk
us