German-English translations for welle

wave
us
It is time for a new wave of emancipation. Es ist an der Zeit für eine neue Welle der Emanzipation. It is not the beginning of the next wave but, in reality, the end of the fifth wave. Es handelt sich nicht um den Beginn der nächsten Welle, sondern um das Ende der fünften Welle. It is a tidal wave that is going to grow year by year. Dies ist eine Welle, eine Brandungswelle.
axlethe Suns axle

arbor
us
audience wave
billow
us
drive shaft
Mexican wave
rod
us
The circus strong man proved his strength by bending an iron rod, and then straightening it.When I hooked a snake and not a fish, I got so scared I dropped my rod in the water.The judge imposed on the thief a sentence of fifteen strokes with the rod.

shaftHer hand slipped off the javelins shaft towards the spearpoint and thats why her score was loweredIsnt that shaft of light from that opening in the cave beautiful?I had no idea that they removed the feathers shafts to make the pillows softer!
surge
us
Let us pay tribute to the courage of the Haitian people and the worldwide surge of popular solidarity towards the victims. Lassen Sie uns den Mut der Menschen in Haiti würdigen und ebenso die weltweite Welle der Solidarität der Völker mit den Opfern. When we hear of Britain's new leadership of Europe we anticipate a new surge of xenophobia tempered, perhaps, by American advice. Wenn wir von Großbritanniens neuer Führungsrolle in Europa hören, befürchten wir eine neue Welle der Fremdenfeindlichkeit, was vielleicht sogar von den USA geschürt wird. I hope that there will be a powerful surge of opinion from citizens to guarantee freedom of speech and access to internet services. Ich hoffe auf eine starke Welle der Meinungsäußerungen von Bürgern zur Verteidigung der Redefreiheit und des Zugangs zu Internetdiensten.