German-English translations for wobei

• at which
• in doing so
• in which
  This is about the individual fate of human beings, in which every person's story is different. Es geht um das Einzelschicksal von Menschen, wobei jede einzelne Geschichte anders verläuft.
• whereas
  It is we who supervise, whereas that is not the case with the President of the Council. Uns obliegt die Überwachung, wobei das nicht im Falle des Ratspräsidenten zutrifft.
  However, the problems in these two areas are lessening, whereas they are rocketing in the case of subsidies managed directly by Brussels. Die Probleme werden jedoch weniger, wobei die Probleme der direkt von Brüssel verwalteten Subventionen sprunghaft angestiegen sind.
  It is obvious that a multilateral solution is to be preferred, whereas a bilateral one could be supplementary to the multilateral discussions. Es liegt auf der Hand, dass wir uns eine multilaterale Lösung wünschen, wobei eine bilaterale Lösung multilaterale Diskussionen ergänzen könnte.
• whereat
• whereupon
  Renewable energies ought to have an important role in this, whereupon wind and solar power are expressly mentioned in the report. Eine wichtige Rolle sollen dabei die erneuerbaren Energien spielen, wobei Wind und Sonne im Bericht ausdrücklich erwähnt werden.
  The network went down, whereupon I made a cup of tea
  the wet cliff whereupon he stood

Related words

• mythenumwoben
• gewoben
• sagenumwoben
• verwoben