German-English translations for woraufhin

• whereafter
  It is a matter for it to determine whether to make such application, whereafter the Trial Chamber will determine whether the material is so admissible - [http://www.un.org/icty/milosevic/trialc/decision-e/050517.htm]
• whereupon
  It was rejected by the French and by the Dutch, whereupon it ceased to have any value, at least according to the Treaties. Sie wurde von den Franzosen und den Niederländern abgelehnt, woraufhin sie völlig wertlos wurde, zumindest nach den Verträgen.
  That proposal was withdrawn in 2006, whereupon this proposal was tabled in 2007, with this unique procedure for citizens of third countries entering the EU in order to work here. Jener Vorschlag wurde 2006 zurückgezogen, woraufhin dieser Vorschlag 2007 vorgelegt wurde, mit diesem spezifischen Verfahren für Drittstaatsangehörige, die zu Arbeitszwecken in die EU einreisen.
  The network went down, whereupon I made a cup of tea

Related words

• woran
• worauf
• woraus
• nicht wissen, woran man ist