German-English translations for zusammentreffen

appointment
us
His appointment was deemed suitablethe appointment of treasurerThey made an appointment to meet at six.
coincidence
us
All the same, the coincidence is distressing. Dennoch ist dieses Zusammentreffen bedrückend. I am referring more to coincidence than to his personal responsibility. Ich würde eher meinen, dass es ein Zusammentreffen verschiedener Umstände und nicht seine eigene Schuld ist. This coincidence gives us cause to hope for significant changes. Dieses Zusammentreffen von Umständen gibt uns die Hoffnung, dass wesentliche Veränderungen möglich sind.

concur
date
us
The official inauguration will take place at a later date, but this coincidence is symbolic of the fact that our Parliament has now acquired deep foundations, both literally and metaphorically. Die feierliche Eröffnung wird ein bißchen später stattfinden, aber dieses Zusammentreffen ist ein Symbol für die Verwurzelung unseres Parlaments in den Fakten und den Gesinnungen. We made a nice cake from dates.There were a few dates planted around the house.
interview
us
The reporter gave the witness an interviewIt was a dreadful interview; I have no hope of getting the jobHe interviewed the witness.
meeting
us
President Arafat will be meeting the Council of Ministers next week. Präsident Arafat wird nächste Woche mit dem Ministerrat zusammentreffen. The group of experts will be meeting again under the Austrian Presidency. Die Expertengruppe wird noch unter österreichischer Präsidentschaft wieder zusammentreffen. I thank you for your attention today and look forward to meeting you again. Ich danke Ihnen für Ihre Aufmerksamkeit heute und freue mich auf unser nächstes Zusammentreffen.
rendezvous
us
I have a rendezvous with a friend in three weeks“Get the party started at the rendezvous at oh six hours.”Lets rendezvous at the bordello at 8:00 and go from there