German-English translations for zuteilung

allocationImbalances in the allocation of milk quotas persist. Bei der Zuteilung der Milchquoten ist nach wie vor ein Ungleichgewicht zu verzeichnen. Instead of free allocation, I would prefer to see auctioning. Anstatt freier Zuteilung würde ich Versteigerungen bevorzugen. Free allocations were a good start, but proved pretty weak in practice. Die freie Zuteilung ist ein guter Anfang, hat sich in der Praxis jedoch als ziemlich unzulänglich erwiesen.
allotment

apportionment
division
us
Ive got ten divisions to do for my homeworkMagnolias belong to the division MagnoliophytaThe House of Commons has voted to approve the third reading of the bill without a division. The bill will now progress to the House of Lords
korttien) deal
partitionMonarchies where partition isnt prohibited risk weakening trough parcellation and civil wars between the heirsa brick partition; lath and plaster partitions

Dictionary