German-English translations for übergriff

• encroachment
  But what is being proposed here is not just a further encroachment of EUROPOL into areas that should be left under the control of Member States. Was hier vorgeschlagen wird, ist jedoch nicht nur ein weiterer Übergriff EUROPOLS in Bereiche, die unter der Kontrolle der Mitgliedsstaaten bleiben sollten.
• infringement
  Sometimes the infringements appear to pass unnoticed. Manchmal finden diese Übergriffe versteckt statt.
  That is reason enough not to ask Russia to investigate infringements and war crimes. Von daher genügt es natürlich nicht, daß wir Rußland auffordern, die Übergriffe und Kriegsverbrechen zu untersuchen.
  Of course, both sides are guilty of infringements, but Lord Judd' s diagnosis is pretty unequivocal: genocide. Natürlich hat es in diesem Konflikt auf beiden Seiten Übergriffe gegeben, aber die Diagnose von Lord Judd ist ziemlich eindeutig: Völkermord.

Related words

• übergriffig werden
• Übergriffe begehen
• sexueller Übergriff