German-English translations for überhaupt erst

• in the first place
  Mr President, that is another dose of the medicine that caused the illness in the first place. Herr Präsident, das ist eine weitere Dosis des Medikaments, welches die Krankheit überhaupt erst ausgelöst hat.
  We know that the fewer the young people who try drugs in the first place, the smaller the number who will become addicted. Wir wissen: Je weniger Jugendliche überhaupt erst mit Drogen in Berührung kommen, um so weniger Jugendliche landen beim Mißbrauch.
  Nonetheless, it would be equally wrong for us to ignore the genuine concerns that prompt such responses in the first place. Ebenso falsch wäre es jedoch, die echten Sorgen unbeachtet zu lassen, die solche Reaktionen überhaupt erst hervorrufen.

Related words

• überhaupt
• Räuberhauptmann
• Seeräuberhauptmann
• überhaupt nicht
• überhaupt kein
• überhaupt nichts
• wenn überhaupt