German-Estonian translations for erneut

• jälle
  Kokkuvõtteks ütlen, et olen teile jälle tänulik. Abschließend möchte ich Ihnen erneut meinen Dank aussprechen.
  Energia on jälle kord geostrateegiliseks probleemiks muutunud. Das Thema Energie ist erneut zu einer wichtigen geostrategischen Aufgabe geworden.
  Pärast Madeirat on Euroopa jälle kannatanud. Nach Madeira wurde Europa erneut getroffen.
• jälle; uesti
• taas
  kirjalikult. - Haiti on taas kord pakiline küsimus. schriftlich. - Haiti ist erneut eine dringende Angelegenheit.
  Seetõttu arutamegi täna taas seda teemat. Deshalb debattieren wir diese Angelegenheit heute erneut.
  Kuid see küsimus on nüüd taas meie ees. Jetzt liegt die Frage allerdings erneut auf unserem Tisch.
• uuesti
  Võime need uuesti esitada, kuid milleks? Man kann sie erneut beschließen, aber warum?
  Sellisel juhul alustan uuesti. In diesem Fall beginne ich erneut.
  Meil ei ole kavas arutelu uuesti alustada. Wir werden die Aussprache nicht erneut eröffnen.

Related words

• erneut versuchen
• erneut nehmen
• erneut aufnehmen
• erneut kennenlernen
• erneut auftauchen
• erneut versorgen
• erneut verbinden
• erneute Übersetzung