German-Finnish translations for flüchten

• paeta
  Monen pohjoiskorealaisen unelmana on yksinkertaisesti paeta omasta maastaan. Der Traum vieler Nordkoreaner ist es einfach, aus ihrem eigenen Land zu flüchten.
  Niin kauan kuin ihmiset elävät siellä hirvittävissä oloissa, he haluavat edelleen paeta länsimaihin. Da liegt die Lösung des Problems: Solange man dort unter furchtbaren Bedingungen lebt, werden die Menschen in Länder der westlichen Welt flüchten wollen.
  Ihmisten oli pakko paeta katoille ja pystyttää tiesulkuja paitsi jälkijäristysten, myös rikollisten pelossa. Die Menschen mussten nicht nur aus Angst vor Nachbeben, sondern auch aus Angst vor Kriminellen auf die Dächer flüchten und Straßensperren errichten.
• karata
  Panttivangin onnistui karata vankilasta.
  Pilvet karkasivat.
  Gorilla karkasi eläintenhoitajan kimppuun.

Related words

• flüchtend
• einfluchten
• sich flüchten