German-Finnish translations for katholisch

katolinenOnhan oltava katolinen, jotta voi tulla valituksi paaviksi! Schließlich muss man für die Wahl zum Papst auch katholisch sein. Katolinen pappi Pham Minh Tri on ollut pidätettynä monia vuosia. Der katholische Priester Pham Minh Tri war viele Jahre im Gefängnis. Eli, aikooko Gasperin, Schumanin ja Adenauerin katolinen Eurooppa pyytää anteeksi? Wird das katholische Europa de Gasperis, Schumanns und Adenauers um Vergebung bitten?
roomalaiskatolinenRoomalaiskatolinen kirkko on pakotettu toimimaan suurimmaksi osaksi maan alla. Die römisch-katholische Kirche wurde weiterhin in den Untergrund getrieben. Roomalaiskatolinen kirkko ja monet muut uskontokunnat ovat liittolaisiamme taistelussa ihmisarvon kunnioittamisen varmistamiseksi. Die katholische Kirche und viele andere Konfessionen sind unsere Verbündeten im Kampf dafür, die Achtung vor der menschlichen Würde zu sichern. Arvoisa puhemies, panin merkille, ettei jäsen Kirkhope – eikä itse asiassa jäsen Allisterkaan – sanonut IRA:n olevan fundamentalistinen roomalaiskatolinen järjestö, ja siinä he tekivät aivan oikein. Herr Präsident, ich stelle fest, dass weder Herr Kirkhope noch Herr Allister die IRA als fundamentalistische römisch-katholische Organisation bezeichnet haben, und damit haben sie ganz Recht.

Dictionary