German-Finnish translations for präsentieren

• esittää
  Haluaisin esittää vielä muutaman lisää. Ich möchte noch einige weitere präsentieren.
  Miten siis voitte esittää asian tällä tavalla lehdistötilaisuudessa? Wie können Sie das dann so auf einer Pressekonferenz präsentieren?
  Emme todellakaan voi esittää tällaista ehdotusta kansalaisille. Wir können der Öffentlichkeit nicht wirklich einen solchen Vorschlag präsentieren.
• näyttää
  Ensinnäkin meillä on silloin tilaisuus näyttää kansalaisille, että Euroopan unioni osaa tehdä kunnianhimoisia ja selkeitä päätöksiä kansalaisia syvästi askarruttavista aiheista. Erstens wird die EU Gelegenheit haben, sich den Bürgern als eine Union zu präsentieren, die ehrgeizige und klare Beschlüsse zu Themen fasst, die den Bürgern sehr am Herzen liegen.
  Näytit ihan Markolta.
  Tilanne näyttää perin synkältä.
• esittää todistuskappale
• välittää
  Välitin viestin televisiossa.
  välittää puheluja, välittää asuntoja
  Välitän sinusta.
• viestittää

Related words

• repräsentieren
• überrepräsentiert
• unterrepräsentiert
• präsentierbar
• Repräsentierung
• Organisation der nicht-repräsentierten Nationen und Völker