German-Finnish translations for rekrutieren

• värvätä
  Näistä syistä terroristijärjestöjen on helppo värvätä uusia kannattajia. Aus diesen Gründen haben es terroristische Organisationen leicht, Gefolgsleute zu rekrutieren.
  Yhdysvallat on ilmoittanut, että se poistaa tiedustelupalveluiden rajoituksia ja antaa niille vapaat kädet värvätä rikollisia. Die Vereinigten Staaten haben erklärt, dass die Beschränkungen für die Geheimdienste gelockert würden und diese freie Hand hätten, um auch Verbrecher zu rekrutieren.
  Nizzan terroristin setä: Isisin algerialainen jäsen värväsi veljenpoikani. (yle.fi
• palkata
  Firma palkkasi uusia ohjelmoijia.
• rekrytoida
  Aivan, komission pitäisi rekrytoida erilaista henkilöstöä. Ja, die Kommission muss andersgeartetes Personal rekrutieren.
  Tätä ongelmaa korostaa vielä se, että tarvittavan henkilöstön tulee olla poikkeuksellisen pätevää, ja siksi sitä on vaikea saada ja rekrytoida. Das Problem wird noch dadurch verstärkt, daß das erforderliche Personal außerordentlich qualifiziert sein muß, und es ist daher schwierig, Mitarbeiter zu gewinnen und zu rekrutieren.
• täydentää
  täydentää ristisanatehtävää
  täydentää lomaketta
  täydentää ruokavaliota kasviksilla

Related words

• Rekrutin
• Rekrutierung
• Rekrutierer