German-French translations for beachtlich

considérable
Cela constitue un progrès considérable. Dies ist ein beachtlicher Fortschritt. Je trouve que c'est une somme considérable. Ich denke, das ist ein beachtlicher Betrag. Des progrès considérables ont été accomplis. Hier wurde ein beachtlicher Fortschritt erzielt.
considérablementJe pense que nous avons considérablement progressé depuis le 4 février. Ich denke, dass wir seit dem 4. Februar beachtliche Fortschritte erzielt haben. Depuis 1989, l’autonomie de la grande minorité de langue hongroise a également été considérablement réduite. Seit 1989 wurde die Autonomie der großen ungarischsprachigen Minderheit ebenfalls beachtlich eingeschränkt. Il convient aussi de souligner que la Croatie a considérablement progressé dans la plupart des domaines couverts par le droit communautaire. Es sollte auch hervorgehoben werden, dass Kroatien in den meisten der Bereiche, die unter das Gemeinschaftsrecht fallen, beachtliche Fortschritte erzielt hat.

formidable
largement
remarquable
Je puis attester de ce travail remarquable. Sie leisten wirklich beachtliche Arbeit. Il s'agit là d'un résultat remarquable. Das ist wirklich ein beachtlicher Erfolg. Vos rapporteurs ont fait un remarquable travail. Ihre Berichterstatter haben eine beachtliche Arbeit geleistet.