German-French translations for benutzung

• usage
  La législation à suivre doit être plus claire dans ses avertissements concernant l'âge minimum et les dangers d'un usage inapproprié. Die zu befolgenden Rechtsvorschriften müssen im Hinblick auf die Warnhinweise für das Mindestalter und die sich aus einer unsachgemäßen Benutzung ergebenden Gefahren eindeutiger sein.
  Dans le pays que je connais le mieux, il n'est guère de forces de police qui disposent de ce genre de capacités, lesquelles comprennent l'usage régulier des armes. In dem Land, das ich am besten kenne, verfügen nur sehr wenige Polizeibeamte über derartige Fähigkeiten, die auch die regelmäßige Benutzung einer Waffe einschließen.
  Plus précisément, elles traitent de la question des STI par rapport à la sécurité des usagers, comme par exemple dans le cas des signes intelligents pour les malvoyants. Besonders setzen sie sich mit der Benutzung von IVS für die Sicherheit der Benutzer auseinander, wie zum Beispiel im Fall der intelligenten Verkehrszeichen für Sehbehinderte.
• emploi
• recours
• utilisation
  l'utilisation optimale des routes et des données relatives au trafic sur les routes; optimale Benutzung von Straßen und Straßenverkehrsinformationen;
  Nous encouragerons de nouveau l'utilisation des préservatifs. Wir werden wieder die Benutzung von Kondomen propagieren.
  L'utilisation de ces supports révolutionnera la société, nous le savons. Die Benutzung dieses Mediums wird, wie wir wissen, die Gesellschaft revolutionieren.

Related words

• Benützung
• Zugbenutzung
• Straßenbenutzungsgebühr