German-French translations for friesland

• frise
  J’exhorte mes collèges députés européens à soutenir les grévistes en Frise. Ich bitte meine Kolleginnen und Kollegen eindringlich, die Streikenden in Friesland zu unterstützen.
  Les grévistes de la province de Frise en appellent à cet objectif européen et demandent à Total Fina de maintenir l’activité chez Atoglas. Die Streikenden in Friesland berufen sich auf diese Zielsetzung der Union und appellieren an Total Fina, Atoglas nicht zu schließen.
  Un passage sur la Frise, où, selon le texte en projet, l'implication des experts régionaux a été optimale, constitue une exception. Eine Ausnahme bildet der Passus über Friesland, wo dem Textentwurf zufolge die Beteiligung der regionalen Sachverständigen optimal gewesen sei.
• Frise
  J’exhorte mes collèges députés européens à soutenir les grévistes en Frise. Ich bitte meine Kolleginnen und Kollegen eindringlich, die Streikenden in Friesland zu unterstützen.
  Les grévistes de la province de Frise en appellent à cet objectif européen et demandent à Total Fina de maintenir l’activité chez Atoglas. Die Streikenden in Friesland berufen sich auf diese Zielsetzung der Union und appellieren an Total Fina, Atoglas nicht zu schließen.
  Un passage sur la Frise, où, selon le texte en projet, l'implication des experts régionaux a été optimale, constitue une exception. Eine Ausnahme bildet der Passus über Friesland, wo dem Textentwurf zufolge die Beteiligung der regionalen Sachverständigen optimal gewesen sei.

Related words

• Ostfriesland
• friesländisch
• Nordfriesland
• Friesländer
• Westfriesland