German-French translations for kalkulieren

calculer
Compte tenu de l' inflation, je peux calculer qu' il y aura une diminution de 20 %. Unter Berücksichtigung der Inflation kann ich kalkulieren, daß die Kürzung 20 % beträgt. Chers collègues, veuillez calculer si nous arriverons à votre question. Liebe Kolleginnen und Kollegen, bitte kalkulieren Sie selbst, ob Ihre Frage noch gestellt werden kann oder nicht. En cas de difficulté, vous devez calculer les coûts sur la base d’une entreprise bien gérée. Wenn Schwierigkeiten auftreten, muss man die Kosten auf der Basis eines gut geführten Unternehmens kalkulieren.
compter