German-French translations for todesopfer

mort
C'est le plus grand nombre de morts parmi des journalistes que le monde ait connu. Das ist die größte Zahl der Todesopfer unter Journalisten weltweit. Monsieur le Président, 40 000 morts sur les routes d' Europe, c' est 40 000 morts de trop. - Herr Präsident, 40 000 Todesopfer auf den Straßen Europas sind 40 000 zuviel. La tempête a fait 53 morts et près de 80 blessés. Der Sturm forderte 53 Todesopfer und etwa 80 Verletzte.
victime
Heureusement, aucune victime n'est à déplorer. Glücklicherweise waren keine Todesopfer zu beklagen. La vague de chaleur qui s'est abattue en 2003 a fait des dizaines de milliers de victimes. Die Hitzewelle von 2003 forderte mehrere zehntausend Todesopfer. Néanmoins, ce conflit fait chaque jour de nouvelles victimes civiles et militaires. Trotzdem verzeichnen wir jeden Tag neue Todesopfer, sowohl auf der Seite der Zivilisten als auch bei den uniformierten Kräften.