German-Hungarian translations for im falle

• arra az esetre, ha
  Arra az esetre, ha akár az EU, akár az USA megsértené e megállapodást, nélkülözhetetlen a megállapodás felbontható változata. Im Falle von Missachtung, entweder seitens der EU oder der USA, ist eine aufkündbare Variante des Abkommens unentbehrlich.
  Hogyan képzeli az elnökség a tagállamok közötti szolidaritást, különösen az euróövezetbe tartozó tagállamok között arra az esetre, ha valamelyiküket a csőd veszélye fenyegetné? Wie sieht der Rat die Solidarität zwischen den Mitgliedstaaten - insbesondere zwischen den der Eurozone angehörenden Mitgliedstaaten - im Falle eines drohenden Bankrotts eines dieser Staaten?
• esetén
• esetére
• if...)''

Related words

• aus heiterem Himmel überfallen
• es ist noch kein Meister vom Himmel gefallen
• aus allen Himmeln fallen
• wie vom Himmel gefallen
• im besten Falle
• gefallen im Kampf gefallen
• im Kampf gefallen
• Abfalleimer
• anheimfallen