German-Hungarian translations for stattdessen

ehelyettEhelyett több demokráciára van szükségünk. Stattdessen brauchen wir mehr Demokratie! Ehelyett ezeket az országokat ki kéne vonni az euróövezetből. Stattdessen sollten diese Länder vom Euro ausgeschlossen werden. Ehelyett azonban jó 3%-os bővítés szerepel a tervekben. Stattdessen ist eine Erhöhung um gut drei Prozent geplant.
helyetteMarad a kérdés azonban, hogy akkor viszont mit tehetünk helyette? Die Frage ist: Was können wir stattdessen tun? Helyette olyan nemzeteket támogatnak, amelyek nem nyitják meg határaikat. Stattdessen treten sie für Nationen mit geschlossenen Grenzen ein.

inkábbEzt nem tettük, hanem inkább a szabályokat változtattuk meg. Das haben wir nicht getan; stattdessen haben wir die Regeln geändert. Megszűnünk európai parlamenti képviselőnek lenni és inkább tanácsadóvá válunk. Wir haben aufgehört, als Abgeordnete aufzutreten und sind stattdessen Berater geworden. Sokkal inkább azt kell elérni, hogy csak egy székhelyünk legyen. Stattdessen sollten wir sicherstellen, dass wir nur einen Sitz haben.

Dictionary