German-Hungarian translations for wirtschaft

• gazdálkodás
• gazdaság
  A gazdaságnak szüksége van a kultúrára, a kultúrának pedig a gazdaságra. Die Wirtschaft braucht die Kultur, und die Kultur braucht die Wirtschaft.
  A gazdaság jövője maga a zöld gazdaság jövője. Die Zukunft der Wirtschaft liegt in der Zukunft der grünen Wirtschaft.
  A gazdaság jelenleg már szabadesésben van. Die Wirtschaft befindet sich gegenwärtig im freien Fall.
• háztartás
  A monetáris unió mellett gazdasági, költségvetési és államháztartási uniót is létre kell hoznunk. Wir brauchen neben der Währungsunion auch eine Wirtschafts-, Budget- und Fiskalunion.
  Ez a reakció természetesen következményeket vont maga után a közgazdaságokra és az államháztartásokra nézve. Dieses Eingreifen hatte natürlich Folgen für die öffentliche Wirtschaft und die öffentlichen Finanzen in den jeweiligen Ländern.
  Következésképpen, katasztrofális hatással lesz az ország háztartásaira és a gazdaság egészére. Das wäre eine Katastrophe für die Haushalte und die allgemeine Wirtschaft des Landes.
• közgazdaság
  A közgazdaságtan, az esztétika és a technológia kölcsönösen kiegészítik egymást. Wirtschaft, Ästhetik und Technologie werden zum gegenseitigen Nutzen auf einem Campus vereint.
  A közgazdaságtan azonban nem egzakt tudomány, és nem csak számokról szól. Die Wirtschaft ist jedoch keine exakte Wissenschaft, und es geht dabei nicht nur um Zahlen.
  Ez a reakció természetesen következményeket vont maga után a közgazdaságokra és az államháztartásokra nézve. Dieses Eingreifen hatte natürlich Folgen für die öffentliche Wirtschaft und die öffentlichen Finanzen in den jeweiligen Ländern.
• közgazdaságtan
  A közgazdaságtan, az esztétika és a technológia kölcsönösen kiegészítik egymást. Wirtschaft, Ästhetik und Technologie werden zum gegenseitigen Nutzen auf einem Campus vereint.
  A közgazdaságtan azonban nem egzakt tudomány, és nem csak számokról szól. Die Wirtschaft ist jedoch keine exakte Wissenschaft, und es geht dabei nicht nur um Zahlen.
  A közgazdaságtan nem csak az euróról, a banki szektorról vagy a Stabilitási és Növekedési Paktumról szól. In der Wirtschaft geht es wirklich nicht nur um den Euro, den Banksektor oder den Stabilitäts- und Wachstumspakt.
• vendéglő

Related words

• Landwirtschaft
• Wirtschaftsprüfung
• Volkswirtschaft
• Volkswirtschaftslehre
• volkswirtschaftlich
• Wirtschaftsjahr
• Betriebswirtschaftslehre
• Vetternwirtschaft
• Wirtschaftswissenschaftler