German-Italian translations for alternative

alternativaI biocombustibili non rappresentano un'alternativa pulita. Biobrennstoffe sind keine saubere Alternative. Mi chiedo, qual è l'alternativa? Meine Frage lautet: was ist die Alternative? L'alternativa è il dumping sociale. Die Alternative ist Sozialdumping.
opzioneFinché non vi sarà un'alternativa credibile, questa è l'unica opzione che ci resta. Bis es eine glaubwürdige Alternative gibt, ist dies die einzige uns offenstehende Option. Lo status quo non è certamente un'opzione che i governi europei possano prendere in considerazione. Der Status quo ist für die europäischen Regierungen in der Tat keine Alternative. Infine, occorre analizzare le alternative possibili, fra cui l'opzione zero. Schließlich müssen Alternativen untersucht werden, d.h. bei dem vorliegenden Kompromiß die Nulloption.

alternativoLasciate che proponga un approccio alternativo. Gestatten Sie mir, einen alternativen Ansatz vorzuschlagen.

Dictionary