German-Italian translations for dreistigkeit

audaciaSarebbe difficile competere in audacia con una simile affermazione. Das ist an Dreistigkeit nicht zu überbieten! Inoltre, ha anche l'audacia di voler includere per legge tali dati in standard uniformi senza prevedere nella normativa alcun riferimento alla protezione dei dati. Sie hat auch noch die Dreistigkeit, diese Daten per Gesetz in einheitlichen Standards erfassen zu wollen, ohne einen Hinweis auf Datenschutz in das Gesetz mitaufzunehmen!
sfrontatezzaOppure i loro portavoce socialisti che, in quest' Aula, hanno la sfrontatezza di imporci i loro valori? Oder ihre sozialistischen Handlanger, die in diesem Haus die Dreistigkeit haben, mit ihren Wertvorstellungen zu paradieren?

Dictionary