German-Italian translations for einbringen

• acquisire
• caricare
• fruttare
• racimolare
• rendere
  Bisogna rendere omaggio al Consiglio che ha accolto molti emendamenti presentati dal Parlamento dopo la prima lettura. Auch dem Rat gebührt große Anerkennung, da er so viele der Änderungsanträge, die das Parlament nach der ersten Lesung einbringen wollte, aufgenommen hat.
• valere
  Siamo uno dei partner più importanti del Nepal e, per questo motivo, possiamo far valere il nostro peso in un' onesta intermediazione. Wir sind einer der bedeutendsten Partner von Nepal, und können deshalb unser volles Gewicht als ein ehrlicher Makler mit einbringen.
  Confidiamo anche nell'esperienza che voi e i vostri elettori fate valere nelle politiche formulate a Bruxelles. Außerdem verlassen wir uns auf die Erfahrung, die Sie und ihre Wähler in die in Brüssel formulierten Strategien einbringen.

Related words

• hineinbringen
• hereinbringen
• Ernte einbringen