German-Italian translations for schätze

patrimonioQuesti tesori millenari, che fanno parte del patrimonio culturale comune, sono unici. Diese jahrtausendealten Schätze, die zum gemeinsamen Kulturerbe zählen, sind unersetzlich. Ogni paese e ogni regione ha i suoi gioielli e un proprio patrimonio che deve proteggere il più possibile contro i terremoti. Jedes Land, jede Region hat eigene Schätze und ein eigenes kulturelles Erbe, die so gut wie möglich vor Erdbeben geschützt werden müssen. Nondimeno, il Tibet è un patrimonio dell’umanità e come tale non può diventare proprietà esclusiva di un popolo. Tibet ist jedoch ein internationaler Schatz, und internationale Schätze sind nicht irgendeinem Volk vorbehalten.

Dictionary