German-Lithuanian translations for eng

ankštasTodėl 2008 m. mūsų laukia pakankamai ankštas biudžetas, nors būtume linkę turėti patogesnį variantą. Wir werden also 2008 einen Haushalt haben, der eng geschnitten ist und von dem wir uns wünschen würden, er könnte etwas üppiger ausfallen.
siaurasBVP kriterijus šioje konkrečioje srityje nelabai tinka, nes jis per siauras. Das BIP als Messgröße funktioniert in diesem speziellen Bereich nicht so gut, denn es ist zu eng. Regis, kai kurių mūsų kolegų požiūris į pilietybę ir, iš tikrųjų, į tapatybę yra labai siauras, vienpusis. Einige unserer Kollegen scheinen eine sehr enge, eindimensionale Sicht von Staatsbürgerschaft und sogar von Identität zu haben.

Dictionary