German-Polish translations for effizienz

efektywnośćEfektywność energetyczna równa się efektywności ekonomicznej. Energieeffizienz bedeutet wirtschaftliche Effizienz. Efektywność to nie tylko kwestia ceny. Effizienz ist nicht nur eine Preisfrage.
sprawnośćUmowa przewiduje również niezależną kontrolę, w ramach której badany będzie system zapewniania legalności drewna i jego skuteczność oraz sprawność. Es wird auch eine unabhängige Prüfung schaffen, um das Legalitätssicherungssystem, sowie seine Effektivität und Effizienz zu analysieren. Sprawność i skuteczność w zwalczaniu przemytu będzie czynnikiem świadczącym o reputacji naszej Wspólnoty. Effizienz und Effektivität beim Kampf gegen Schmuggel werden der entscheidende Faktor für den Ruf unserer Gemeinschaft sein. Więcej regionalnego współfinansowania, więcej kredytów, więcej przejrzystości i lepsza sprawność działania - takie chcielibyśmy widzieć propozycje w odniesieniu do reformy polityki spójności. Mehr regionale Mitfinanzierung, mehr Darlehensfinanzierung, mehr Transparenz, mehr Effizienz, in diese Richtung erwarten wir Vorschläge für Reformen der Kohäsionspolitik.

Dictionary