German-Polish translations for indes

natomiastBośniaków natomiast cechuje ogromna życzliwość i gościnność. Die Bosnier zeichnen sich indes durch große Freundlichkeit und Gastfreundschaft aus.
tymczasemTymczasem, panie przewodniczący Barosso, nie znalazł się on nawet w porządku dziennym szczytu. Indes wurde dieser Punkt, Herr Barroso, nicht einmal auf die Tagesordnung des Gipfels gesetzt. Tymczasem, według różnych źródeł, nie został on przygotowany tak, byśmy z czystym sumieniem mogli się nań powoływać. Indes wurde er verschiedenen Quellen zufolge nicht in einer Art und Weise vorbereitet, die es uns erlauben würde, mit gutem Gewissen über ihn zu sprechen.

Dictionary