German-Polish translations for unterdessen

• tymczasem
  Tymczasem w terenie nadal istnieje wiele problemów. Unterdessen gibt es noch zahlreiche Probleme auf diesem Gebiet.
  Tymczasem podmiot A nie płaci podatku VAT, ponieważ nie jest sprzedawcą końcowym. Unterdessen zahlt Subjekt A keine Mehrwertsteuer, da es nicht der Endverkäufer ist.
  Panie i panowie! Tymczasem wracajcie do swoich zajęć. Unterdessen werde ich Sie, meine Damen und Herren, zu Ihren Aufgaben zurückkehren lassen.
• w międzyczasie
  W międzyczasie świat się zmienia, i to szybko. Unterdessen verändert sich die Welt, sie verändert sich rasant.
  W międzyczasie nasze służby organizują spotkanie z kluczowymi przedstawicielami grup interesu, które odbędzie się w połowie kwietnia. Unterdessen organisieren unsere Dienststellen ein Treffen mit den wichtigsten Interessenvertretern, das Mitte April stattfinden soll.
  W międzyczasie Rosja musi natomiast odegrać swą rolę, szczególnie w zakresie praw podstawowych. Unterdessen muss Russland seinen Beitrag leisten, besonders im Bereich der Grundrechte.

Related words

• Unterdruck
• Unterdrückung
• Unterdrücker
• unterdrücken
• unterdrückt
• Unterdeck
• herunterdrehen
• unterdurchschnittlich
• unterdrucken