German-Portuguese translations for geografisch

geográficoA palavra Macedónia é um termo geográfico. Das Wort Mazedonien ist ein geografischer Begriff. Essas análises dependem de dados geográficos. Für diese Analysen sind geografische Daten notwendig. Deve ser tido em conta o equilíbrio geográfico da União. Die geografische Ausgewogenheit der Union sollte dabei in Betracht gezogen werden.
geográficaEm segundo lugar, a cobertura geográfica. Zweitens zur geografischen Verteilung. No meu entender, as indicações geográficas são um interesse vital. Meiner Ansicht nach sind die geografischen Angaben von grundlegendem Interesse. A proximidade geográfica não está relacionada com a proximidade cultural. Geografische Nähe bedeutet nicht gleich kulturelle Nähe.

geograficamenteEspero que nos juntemos a vós no ciberespaço, se não geograficamente. Ich freue mich darauf, es Ihnen im Cyberspace, und vielleicht auch geografisch, bald gleich zu tun. Bruxelas era longe demais também para eles, mas apenas geograficamente. Brüssel war auch für sie weit weg, aber nur geografisch. A Turquia não pertence geograficamente ao continente europeu, e a Europa deve definir fronteiras coerentes. Die Türkei gehört geografisch nicht zum europäischen Kontinent, und Europa muss sich kohärente Grenzen setzen.

Dictionary