German-Portuguese translations for schulkind

alunoAo alimentarmos os alunos dos nossos estabelecimentos de ensino estamos também a apoiar os produtores de leite que necessitam do nosso apoio. Mit der gesunden Ernährung unserer Schulkinder fördern wir auch unsere Milchwirtschaft, die auf unsere Unterstützung angewiesen ist. Gostaria de salientar uma questão que foi trazida ao meu conhecimento por alunos de escolas que se preocupam com o ambiente natural. Ich möchte hier ein Thema ansprechen, von dem ich durch Schulkinder erfahren habe, die sich Gedanken um ihre Umwelt machen. Isso seria uma catástrofe, não só para a saúde dos alunos dos estabelecimentos de ensino - futuros cidadãos da nossa União - mas também para a viabilidade das comunidades. Es wäre eine Katastrophe, nicht nur für die Gesundheit der Schulkinder unsere künftigen Bürger , sondern ebenso für die Lebensfähigkeit der Gemeinden.
aluna

estudanteOs autocarros são utilizados por pessoas de baixos rendimentos e pelos jovens, designadamente estudantes e crianças em idade escolar. Geringverdienende und junge Menschen, einschließlich Studenten und Schulkinder, fahren mit Kraftomnibussen.
pupila
pupilo

Dictionary