German-Spanish translations for aufschlüsselung

• desglose
  ¿Cuál es el desglose de esas alertas entre pescado de piscifactorías y pescado salvaje? Mich würde die Aufschlüsselung nach Zuchtfisch und Wildfisch interessieren.
  El desglose anual de la ayuda financiera prevé un importe de 75 millones de euros en 2010. Die vorgeschlagene Aufschlüsselung nach Jahren sieht für 2010 einen Betrag von 75 Mio. EUR vor.
  Los pasajeros tendrán derecho a obtener un desglose total del precio de sus billetes de vuelo. Die Passagiere haben das Recht auf eine umfassende Aufschlüsselung des Flugpreises.

Related words

• Aufschluss
• aufschlussreich
• aufschlüsseln
• verständnisvoll scharfsinnig aufschlussreich
• ([[in]] [[Schichten]]) [[aufschlüsseln]]