German-Spanish translations for aus dem weg gehen

• correrse
• eludir
  Tenemos que aprender a utilizar de forma más eficaz nuestros recursos de defensa, sin eludir un posible debate sobre la necesidad de aumentar los gastos en defensa. Wir müssen lernen, unsere Verteidigungsfähigkeiten effizienter zu nutzen, dürfen aber einer eventuellen Diskussion über höhere Verteidigungsausgaben nicht aus dem Weg gehen.
  Si deseamos alcanzar las metas de esta política, no debemos eludir las cuestiones relativas a la distribución de poder o al equilibro político dentro de la Unión Europea. Wenn wir die Ziele der besseren Rechtsetzung erreichen wollen, dann dürfen wir Fragen zur Verteilung der Macht oder zum politischen Gleichgewicht in der Europäischen Union nicht aus dem Weg gehen.
• escaquearse
• evadir
• evitar
• ponerse al socaire
• remolonear

Related words

• aus dem Wege geräumt
• aus dem Weg
• aus dem Wege gehen
• Wenn die Katze aus dem Haus ist, tanzen die Mäuse auf dem Tisch
• Wer den Furz zuerst gerochen, dem ist er aus dem Arsch gekrochen
• Wer den Furz zuerst gerochen, dem ist er aus dem Arsch gekrochen.
• Weise aus dem Morgenland
• sich die Seele aus dem Leib weinen
• sich zu weit aus dem Fenster lehnen