German-Spanish translations for bund

• alianza
  Fue la primera víctima de la alianza entre Hitler y Stalin, que lanzaron conjuntamente la Segunda Guerra Mundial. Es war das erste Opfer des Bundes zwischen Hitler und Stalin, die gemeinsam den Zweiten Weltkrieg begannen.
• cinturilla
• confederación
  La Confederación Internacional de Sindicatos Libres pidió que se impusieran sanciones contra Birmania. Der Internationale Bund freier Gewerkschaften rief zu Wirtschaftssanktionen gegenüber Birma auf.
  La Confederación Internacional de Sindicatos Libres (CISL) elabora informes sobre las normas fundamentales del trabajo antes de cada revisión de la política comercial en el marco de este proceso. Als Teil dieses Prozesses werden die Berichte des Internationalen Bundes Freier Gewerkschaften zu den Kernarbeitsnormen im Vorfeld jeder Überprüfung der Handelspolitik erstellt.
  La Comunidad Europea no es una unión federal, sino que se aproxima a algún tipo de confederación, en el que tienen mucha importancia las culturas y tradiciones nacionales. Die Europäische Gemeinschaft ist kein föderaler Bund, sondern nähert sich einer Art von Konföderation, in der die nationalen Kulturen und Traditionen große Bedeutung haben.
• contrato
• convenio
• federación
  No hay que olvidar que la Unión Europea es, en primer lugar, una federación de Estados de derecho. Die Europäische Union ist nämlich primär ein Bund von Rechtsstaaten.
  Es necesario acelerar los procesos administrativos entre los niveles de la Comisión, de la Federación y de los Estados federados. Notwendig ist eine Beschleunigung der Verwaltungsabläufe zwischen Kommission, Bund und Länderebene.
  Ayer el informaba de que el jefe de la Federación Alemana de Detectives afirmaba: «No tiene sentido. Der von gestern berichtet, wie der Chef des Bundes der Deutschen Kriminalbeamten zurückkommt und sagt: „Es ist sinnlos.
• liga
• manojo
• pacto
• pestaña
• pestaña reborde patín
• pretina
• puñado
• ramo
• refuerzo
• traste

Related words

• Bundesrepublik
• Bundesgerichtshof
• Bundesverfassungsgericht
• Bundeslade
• Vagabund
• Bündel
• Verbund
• verbunden
• Bundesgenossenschaft