German-Spanish translations for ebenfalls

igualmenteEl coste económico es igualmente enorme. Die Kosten für die Wirtschaft sind ebenfalls horrend. Se destaca igualmente la intransigencia de estos últimos. Die Unnachgiebigkeit der Mitgliedstaaten wird ebenfalls hervorgehoben.
asimismoAsimismo, se ha tratado injustamente a las mujeres. Frauen sind ebenfalls ungerecht behandelt worden. Es asimismo esencial lograr un mejor reparto de las responsabilidades. Von wesentlicher Bedeutung ist ebenfalls eine bessere Teilung der Verantwortung. Asimismo, convendría contar con la participación de una parte neutral. Eine neutrale Partei sollte ebenfalls einbezogen werden.

similarmente
tambiénLa UE también puede comprometerse a esto. Die EU kann sich ebenfalls dafür einsetzen. Es también nuestra última prioridad. Das gehört ebenfalls zu unseren Prioritäten. El señor Karas también habló sobre este tema. Herr Karas hat diese Frage ebenfalls aufgeworfen.
tampocoFinalmente, el apartado 39 no es tampoco acertado. Der Artikel 39 schließlich ist ebenfalls unkorrekt. La confrontación tampoco es la solución. Konfrontation ist ebenfalls keine Lösung. Pero tampoco está claro cómo se va a hacer. Wie dies geschehen soll, ist ebenfalls unklar.

Dictionary