German-Spanish translations for jelzin

YeltsinPuede que sea algo positivo si la única alternativa pasa por continuar las reformas que exigimos y por seguir dando nuestro apoyo político a la Administración enferma y corrupta de Yeltsin. Angesichts der Menschenrechtspolitik in Rußland wäre es das beste, wenn die EU ihre Unterstützung für Jelzin einstellen würde. Nos preguntamos cuál es hoy el poder real del Presidente Yeltsin para gobernar a Rusia. Wir fragen uns, über welche echte Macht Präsident Jelzin heute verfügt, um die Geschicke Rußlands zu lenken. Los poderes que tiene el Presidente no difieren mucho de los que disfruta el presidente Yeltsin y, sin embargo, Yeltsin es la persona a la que más frecuentemente hay que tener contento. Die Vollmachten des Präsidenten unterscheiden sich nicht wesentlich von den Vollmachten, die Präsident Jelzin genießt, und doch wird Jelzin immer wieder umschmeichelt.

Dictionary