German-Spanish translations for richtigstellen

corregirYo querría corregir alguna de las observaciones anteriores en el sentido de que estos territorios no son antiguas colonias. Ich möchte einige der zuvor gemachten Bemerkungen dahingehend richtigstellen, daß diese Gebiete keine früheren Kolonien sind.
rectificarVamos a verificarlo y, en caso necesario, rectificarlo en consecuencia. Wir werden die Angelegenheit prüfen und gegebenenfalls richtigstellen.

Dictionary