German-Spanish translations for studium

carreraÉste es el motivo por el cual las mujeres, más a menudo que los hombres, deben interrumpir sus estudios y sus carreras profesionales, a menudo sin retomarlos. Deshalb sind Frauen auch häufiger gezwungen, ihr Studium und ihre berufliche Laufbahn zu unterbrechen, und sehr oft kehren sie nicht mehr dorthin zurück. Cualquier persona que haya comenzado una carrera antes de octubre de 1.990 debe estar protegida por esta directiva. Pero se debe esperar que la carrera se concluya en un tiempo aceptable. Jeder, der vor dem Oktober 1990 mit einem Studium begonnen hat, soll von dieser Richtlinie geschützt sein. Aber es muß erwartet werden, daß das Studium in vertretbarerer Zeit abgeschlossen wird. Yo mismo he dedicado mi carrera y educación al estudio de los derechos humanos, y me he especializado en derechos de las minorías. Ich habe meine Karriere und meine Ausbildung dem Studium der Menschenrechte gewidmet. Mein Spezialgebiet sind die Rechte von Minderheiten.
estudioEstudios artísticos en la Unión Europea (breve presentación) Das Kunststudium in der Europäischen Union (kurze Darstellung)

estudiosEstudios artísticos en la Unión Europea (breve presentación) Das Kunststudium in der Europäischen Union (kurze Darstellung)
estudios universitarios

Dictionary