German-Spanish translations for szenarium

• escenario
  Si el escenario es este, me pregunto cómo se puede apoyar la reforma. So sieht das Szenarium aus, und ich frage mich, wie man die Reform unterstützen kann.
  De hecho, necesitamos las tomas de posición de carácter más emocional para mantenernos en el escenario en el que se proyectan todas esas cuestiones en el plano humano. Wir brauchen die emotionaleren Stellungnahmen, damit sie uns weiterhin das Szenarium der Auswirkungen all dieser Fragen auf der menschlichen Ebene vor Augen führen.
  Después de la Cumbre de Seúl de este mes puedo asegurarles que este escenario negativo no se confirmó. Ich kann Ihnen allerdings nach dem Seoul-Gipfel dieses Monats versichern, dass sich dieses negative Szenarium nicht bestätigt hat.

Related words

• Szenario
• Horrorszenario
• Basisszenario
• Filmszenarist
• Filmszenaristin
• Szenarist
• Szenaristin