German-Spanish translations for tropfen

• gota
  En Alemania tenemos un dicho: Steter Tropfen höhlt den Stein (gota a gota se desgasta la piedra). Es gibt ein deutsches Sprichwort: "Steter Tropfen höhlt den Stein".
  Pero todo ello es sólo una gota de agua sobre una roca ardiente. Aber das ist nur der Tropfen auf den heißen Stein.
  Sólo será como la famosa gota de agua en un océano. Es ist nur der berühmte Tropfen auf den heißen Stein.
• gotear
• filtrar
• goteo
  Mientras tanto, el goteo patético de la electricidad intermitente de los parques eólicos no se puede confiar a las competencias de las industrias de Europa. In der Zwischenzeit können die von Windparks stammenden kläglichen Tropfen stoßweiser Stromerzeugung die europäischen Industrien nicht zuverlässig mit Energie versorgen.
• instilar
• pizca

Related words

• Regentropfen
• Blutstropfen
• Wermutstropfen
• Wassertropfen
• Tautropfen
• Augentropfen
• tropfenweise
• Tränentropfen