German-Spanish translations for zeitabschnitt

• época
  Estamos hablando de otro momento y de otra época. Wir sprechen von einem anderen Zeitpunkt und von einem anderen Zeitabschnitt.
• edad
• intervalo
• período
  La educación es más que un período de la vida de una persona. Bildung ist mehr als ein bestimmter Zeitabschnitt im Leben.
  No obstante, cuando iniciamos un nuevo período, y quizás probamos algunas nuevas ideas, tenemos que ser muy prudentes. Doch, da wir uns auf einen neuen Zeitabschnitt zubewegen und möglicherweise einige neue Konzepte austesten, müssen wir sehr umsichtig vorgehen.
  Sin embargo, la historia europea también integra dos períodos difíciles durante el siglo XX, que también forma parte de nuestra memoria e historia comunes. Untrennbar verbunden mit der europäischen Geschichte sind jedoch auch zwei schwierige Zeitabschnitte im 20. Jahrhundert, die ebenfalls einen Teil unserer gemeinsamen Erinnerung und Geschichte bilden.

Related words

• Zeitalter
• Zeitangabe
• Weltraumzeitalter
• Atomzeitalter
• Freizeitanzug
• zeitaufwendig
• Teilzeitarbeit
• langzeitarbeitslos
• Zeitausdruck