German-Swedish translations for gesundheitswesen

hälsovårdenVi har alla en hälsovård som, särskilt ekonomiskt, håller på att svälla ut.Wir alle haben ein Gesundheitswesen, das sich, sicherlich in finanzieller Hinsicht, ausweitet. Detta kommer att leda till ökade kostnader för pensioner och sjuk- och hälsovård.Steigende Ausgaben im Pensions- und Gesundheitswesen sind demnach gewiss. Diskriminering på etniska grunder inom hälsovård är förbjudet enligt många europeiska lagar.Mehrere europäische Rechtsvorschriften verbieten die ethnische Diskriminierung im Gesundheitswesen.
hälsoväsen

sjukvårdettHerr Barroso! Ni nämnde hälso- och sjukvård.Herr Barroso, Sie haben das Gesundheitswesen angesprochen. Detta är förvisso sant när det gäller offentlig hälso- och sjukvård.Das trifft auf jeden Fall für das öffentliche Gesundheitswesen zu. Tillgång till hälso- och sjukvård: minska klyftan när det gäller hälsa hos romer och icke-romer.Zugang zu Gesundheitsversorgung: Die Lücke im Gesundheitswesen zwischen Roma und Nicht-Roma muss reduziert werden.

Dictionary