German-Swedish translations for handelsembargo

embargoettskriftlig. - Sedan 48 år tillbaka har USA ett handelsembargo mot Kuba.schriftlich. - (SV) Seit 48 Jahren besteht das Handelsembargo der USA gegen Kuba. Dessutom borde EU fördöma den rättsstridiga Helms-Burtonlagen och Förenta staternas handelsembargo mot Kuba.Die EU sollte ebenso die Unrechtmäßigkeit des Helms-Burton-Gesetzes und des Handelsembargos gegen Kuba verurteilen. Det här är effektivare än breda sanktioner i form av allmänna handelsembargon eller andra mer godtyckliga åtgärder.Dadurch wird eine höhere Wirksamkeit erzielt als bei weiter gefassten Sanktionen in Form von allgemeinen Handelsembargos oder anderer willkürlicherer Maßnahmen.
handelsembargoettskriftlig. - Sedan 48 år tillbaka har USA ett handelsembargo mot Kuba.schriftlich. - (SV) Seit 48 Jahren besteht das Handelsembargo der USA gegen Kuba. Dessutom borde EU fördöma den rättsstridiga Helms-Burtonlagen och Förenta staternas handelsembargo mot Kuba.Die EU sollte ebenso die Unrechtmäßigkeit des Helms-Burton-Gesetzes und des Handelsembargos gegen Kuba verurteilen. Undersökningen av frågan om handelsembargo har ännu inte avslutats, man vet fortfarande inte vad man därvidlag i framtiden kommer att göra.Die Prüfung des Handelsembargos ist nach wie vor offen; noch ist nicht bekannt, was künftig in dieser Beziehung unternommen werden soll.

Dictionary